Seiko Instruments Inc. (SII)將生產Varioptic設計的手機用液體鏡頭

預計到2008年第三季SII的產能將達到每個月五十萬個鏡頭 

西班牙，巴塞羅納，2008年2月11日，日本Seiko Instruments Inc. (SII)公司和法國里昂的Varioptic公司： Varioptic和Seiko Instruments Inc. (SII)對外宣佈，雙方簽署了一項合作協定，共同開發、生產和銷售Varioptic的液體鏡頭。雙方簽署這一協定的目的在於使此產品大量應用在迅速發展的相機模組市場上，以及其它如條碼讀取機和網路攝影機用量大的終端設備上。

 SII是生產手機鈕扣式備用電池和電容器的一流供應商，其專業技術適用於有效降低生產成本以大量生產液體鏡頭，並確保液體鏡頭在“自動聚焦”產品上的成本競爭優勢。SII的產能預計到2008年第三季將達到每個月五十萬單位，然後再根據市場的需要，擴大產能。 

雙方簽署的協議是以Arctic 314 和 Arctic 416液體鏡頭應用在1/3”和1/4’’ 規格五百萬畫素的照相機模組為現有的產能基礎。 

Varioptic將繼續發展液體鏡頭技術，並確保其競爭力。Varioptic的液體鏡頭在生產成本、體積、堅固性，耗電量、靜音和速度方面，比其他的競爭者更具優勢。因此，在需要連續攝影“自動對焦”的錄影的手機新興市場上，液體鏡頭佔有極其有利的地位。

 Varioptic的總經理克利斯蒂安·迪蓬（Christian Dupont）在論及這份協議時表示：「我們十分高興與SII簽訂了這份協定。做為提供手機龍頭業者鈕扣式備用電池和電容器的一流供應商，SII獨一無二的地位完全符合Varioptic希望能夠成為提供移動設備高品質影像方案的世界級最大供應商的發展所需。SII在生產價格低廉的小型化機械元件方面，有為人所公認的經驗，因此也就成了 Varioptic理想的合作夥伴。」SII微型能源部的總經理Takeshi Sasaki也補充說：「我們很想趕緊開始與Varioptic的合作。Varioptic的液體鏡頭對配有小型照相機的手機業和其他使用量比較大的終端應用設備來說，具有巨大的優勢，因為使用量大可以提高效益，降低生產成本，這完全符合我們向客戶提供創新和高品質產品的戰略。」

 Seiko Instruments Inc. (SII)介紹：SII創立於1937年。當時該家公司為日本精工集團生產手錶。該公司以自己在精密機器的製造和低耗電量技術領域數十年的經驗為基礎，開發了微型電子技術和納米技術，並以此為基礎，向客戶提供微型機械電子技術和服務，主要包括鐘錶和電腦硬碟元件、半導體、平面顯示器、電子儀器、網路方案系統、納米技術設備、科學儀器和大尺寸噴墨印表機等。公司網站：http://www.sii.co.jp 

Varioptic公司介紹：Varioptic為主要開發和生產應用在照相手機上的“自動對焦”液體鏡頭。相較於其他的競爭技術，液體透鏡具有很多優勢。就照相手機應用面而言，液體透鏡可應用在攝影自動對焦和商品條碼的讀取上。這一技術的優勢主要包括，反應速度快，耗電量極小，體積小，生產成本低，動作時沒有聲音，壽命長，而且由於完全沒有活動的零件，所以鏡頭非常堅固。Varioptic位於法國，在臺灣有一家分公司，同時在中國，日本，韓國和美國設有辦事處。欲知詳情，請瀏覽公司的網頁www.varioptic.com 

台灣聯絡：